Les services municipaux n'exigent pas toujours des véhicules de grande taille. Pour maintenance, balayage, micro-collecte et déplacement d'équipements, un véhicule compact adapté aux zones d'intervention peut couvrir une partie du travail quotidien.
Les tricycles électriques de travail peuvent convenir, mais le choix ne doit pas partir du nom commercial. Pour les services publics, la meilleure configuration découle du cahier des charges et du service : parcours, matériaux, équipes et conditions d'emploi.
Pour communes, gestionnaires et pouvoirs adjudicateurs, répondre à ces questions avant la consultation permet de fixer des exigences pertinentes, de comparer des offres homogènes et de vérifier l'adéquation du véhicule.

Avant le cahier des charges : définir le service
Commencez par décrire les tâches du véhicule. Un tricycle de balayage manuel diffère de celui qui transporte outils, petites quantités de matériau ou soutient l'entretien du vert.
Avant les caractéristiques du véhicule, collectez :
- Parcours : longueur, fréquence des arrêts, pentes, revêtement, passages étroits.
- Charge : types de matériaux, poids, encombrement, chargement/déchargement.
- Organisation : durée de poste, kilomètres journaliers, effectifs, retour au dépôt.
- Environnement : voie publique, privée, parcs, centres historiques, dépôts, accès réglementés.
- Recharge : prises, puissance du site, temps d'arrêt, nombre de véhicules à charger.
Pour le vert et les équipements, voir aussi tricycles électriques pour entretien des espaces verts. Cela aide à choisir plateau ouvert, caisson à ridelles hautes ou volume fermé, et à vérifier autonomie, dimensions et charge utile annoncées.
Parcours d'évaluation (schéma illustratif)
- Analyse du serviceParcours, charge, postes, environnement et recharge
- Catégorie et homologationCoC et données techniques de la version offerte
- CAM applicablesSelon l'objet de la procédure, non cumulatifs par défaut
- Exigences techniquesPerformances vérifiables et principe d'équivalence
- Vérification de l'offreDocuments, essais et continuité du service
Autonomie et poste : autonomie du tricycle électrique de travail ; recharge : organisation des postes et de la recharge et puissance de recharge de flotte.
Homologation et documents : vérifications avant achat
L'étiquette commerciale « tricycle électrique » ne suffit pas pour les règles de circulation. Il faut la catégorie d'homologation dans la documentation, plus masse, puissance et vitesse homologuées.
Pour les trois roues de catégorie L européenne, le règlement (UE) 168/2013 distingue des sous-catégories dont L2e-U et L5e-B à vocation commerciale. N'attribuez pas automatiquement une catégorie selon le nombre de roues ou une puissance commercialisée : seule compte l'homologation. Règl. (UE) 168/2013.
Le dossier technique devrait exiger au minimum :
- certificat de conformité (CoC) ou documentation d'homologation ;
- catégorie et sous-catégorie du véhicule ;
- masse à vide et masse maximale autorisée ;
- charge utile homologuée et conditions de chargement ;
- dimensions globales et utiles du volume ;
- moteur, batterie et chargeur ;
- immatriculation, plaque et circulation si requis.
Les données doivent concerner la configuration offerte. Une fiche commerciale générique ne remplace pas l'homologation. Les eCargo ne sont pas rattachés ici à une catégorie L : vérifiez le CoC de la version proposée. Permis, plaque et circulation : permis, plaque et homologation.
CAM et marchés publics : quels référentiels
L'article 57, alinéa 2 du décret législatif italien 36/2023 impose les critères d'achat verts (CAM) dans les documents de consultation. Les critères d'attribution les intègrent aussi en offre économiquement la plus avantageuse. D.Lgs. 36/2023.
Décret 17 juin 2021 — achat de véhicules catégorie L
Champ : achat, crédit-bail ou location de véhicules routiers, section G pour L1e à L7e.
La section G exige qu'au moins 50 % des véhicules L (en nombre) soient exclusivement électriques. Les décimales s'arrondissent au supérieur. Des exclusions sont à vérifier.
Le décret prévoit aussi des critères d'attribution (LED, garantie batterie, batteries amovibles, freinage régénératif, etc.) : à distinguer des spécifications obligatoires.
Décret 17 juin 2021 (Journal officiel)
Décret 7 avril 2025 — déchets urbains, nettoyage et balayage
Champ distinct : collecte et transport des déchets urbains, nettoyage et balayage, ou fourniture de véhicules et matériels. En vigueur au 18 juin 2025 ; met à jour les CAM déchets et abroge le décret du 23 juin 2022.
S'applique lorsque la procédure relève de ce périmètre, pas automatiquement avec le décret 2021 pour tout achat de véhicule L.
Décret 7 avril 2025 (Journal officiel)
L'application des CAM dépend de l'objet du marché, de la catégorie du véhicule et du périmètre de la procédure. L'acheteur public identifie les critères pertinents sans transférer automatiquement à un tricycle des exigences d'une autre catégorie.
Rédiger des exigences techniques utiles et comparables
Un cahier efficace décrit fonction et performances requises, pas une marque. L'article 79 et l'annexe II.5 du code des marchés publics italiens encadrent les spécifications ; elles doivent être liées à l'objet du marché et ne pas créer d'obstacles injustifiés. Toute référence à une solution précise respecte le principe d'équivalence. Note ANAC sur le principe d'équivalence (art. 79 et annexe II.5).
| Domaine | Éléments à définir |
|---|---|
| Emploi | Services, parcours, surfaces et conditions |
| Véhicule | Catégorie d'homologation, dimensions, rayon de braquage, circulation |
| Charge | Charge utile, masse maximale, dimensions et type de volume |
| Traction | Moteur, batterie, autonomie requise pour le cycle de travail et recharge documentée |
| Sécurité | Freins, éclairage, signalisation, dispositifs requis |
| Gestion | Garantie véhicule/batterie, maintenance, pièces, manuels, formation |
| Vérification | Fiches, certificats, déclarations et essais de conformité |
Autonomie et charge utile méritent une attention particulière : indiquez le besoin opérationnel et demandez une documentation des performances dans les conditions déclarées.
L'assistance doit être vérifiable : garantie, pièces, procédure de demande et délais d'intervention — pour comparer au-delà du prix initial.
Quelle configuration pour le service
Le choix du volume dépend de l'activité : plateau ouvrant, ridelles hautes ou caisson fermé.
La gamme eCargo comprend Pickup (cabine et plateau), Open (guidon ouvert et ridelles hautes) et Box (cabine et volume fermé). Comparez au service et vérifiez charge, homologation et équipements de la version offerte.
Pour un marché public, l'évaluation technique reste indépendante de la marque.
Les photos ci-dessous montrent les trois configurations.
Orientation modèles : quel tricycle électrique choisir ; charge utile et volume : charge utile et volume.
De la fourniture à la gestion du véhicule
Avant de finaliser le cahier, prévoyez livraison et réception : contrôle des documents, équipements, essai, manuels et formation. Pour des postes, intégrez la recharge et la compatibilité du dépôt.
Un cahier solide limite le risque d'acheter un véhicule conforme sur le papier mais inadapté au quotidien.
Flottes et renouvellement progressif : remplacement progressif de flotte électrique.
Vous évaluez un tricycle électrique pour un service public ou une flotte ? Bunder, distributeur à Bari (Pouilles), fournit des collectivités du Sud et de toute l'Italie — décrivez service, charge et conditions.
Bunder ne rédige pas de cahiers des charges, ne fait pas de conseil juridique et ne remplace pas le MOA ou l'acheteur pour le choix des CAM.
Sources normatives et techniques
Questions fréquentes
Demander des informations pour les services publics
Décrivez service, charge et postes : nous aidons à identifier la configuration eCargo et la documentation technique. Formulaire prérempli pour services publics.
Vous envisagez un tricycle électrique pour votre activité ?
Découvrez les configurations disponibles adaptées à vos opérations.



